LETNIA SZKOŁA MŁODYCH PEDAGOGÓW I PEDAGOŻEK

O pamięci, (nie)pamiętaniu i (nie)pamiętliwości; pamięć jako kategoria pedagogiczna 

Niedziela, 8 września 2024 

od 16.00 Przyjazd gościń i gości, powitania, rejestracja uczestników:
Centrum Konferencyjne Uniwersytetu Łódzkiego, ul. Rogowska 26, Łódź 

17.00 – 18.30 Obiadokolacja 

18.30 – 20.00 SEMINARIUM Z TEMATEM prof. Maria Czerepaniak-Walczak, prof. Ewa Bochno, O czym pamiętać pisząc teksty naukowe nie tylko do Parezji? Warsztat pisarstwa naukowego z omówieniem abstraktów

Spotkanie Młodych uczestniczek i uczestników LSMPiP z Redaktorką Naczelną oraz Zespołem Redakcyjnym Parezji. Czasopisma Forum Młodych Pedagogów przy KNP PAN: dr Katarzyna Szorc 

Ogłoszenia gospodarzy – spotkanie z prezydencją LSMPiP w Kadencji 2023/2024: dr Joanna Szewczyk-Kowalczyk 

od 20.00 DLA MŁODYCH: SAMORZĄD LSMPiP UAKTYWNIA SIĘ dr Aleksander Cywiński, dr Karol Motyl, dr Colette Szczepaniak DLA MISTRZYŃ I MISTRZÓW: RADA PEDAGOGICZNA 

Poniedziałek, 9 września 2024 

7.30 – 8.30 Śniadanie 

8.30 – 9.00 Przejazd autokarem do Uniwersytetu Łódzkiego – Wydział Nauk o Wychowaniu, ul. Narutowicza 65 (na rogu z al. Rodziny Scheiblerów) 

9.30 – 10.45 OTWARCIE XXXVII LETNIEJ SZKOŁY MŁODYCH PEDAGOGÓW PEDAGOŻEK IM. MARII DUDZIKOWEJ 

Jego Magnificencja Rektor Uniwersytetu Łódzkiego: prof. dr hab. Rafał Matera

Dziekana Wydziału Nauk o Wychowaniu: dr hab. Alina Wróbel, prof. UŁ 

Przewodnicząca Komitetu Nauk Pedagogicznych PAN: prof. dr hab. Agnieszka Cybal-Michalska 

Kierowniczki Naukowe LSMPiP: prof. dr hab. Maria Czerepaniak-Walczak, dr hab. Ewa Bochno, prof. UZ 

10.45 – 11.45 WYKŁAD INAGURACYJNY prof. Bogusław Śliwerski, Uniwersalizm pracy naukowej 

11.45 – 12.15 Przerwa kawowa 

12.15 – 13.15 WYKŁAD WPROWADZAJĄCY W TEMATYKĘ LSMPiP prof. Maria Mendel, Pamięć jest fragmentem. Wokół materialności pamiętania 

13.15 – 13.45 UROCZYSTE PRZEKAZANIE INSYGNIÓW SZKOŁY GOSPODARZOM XXXVIII LSMPiP – Dziekanom: dr hab. Alicji Korzenieckiej-Bondar, prof. UwB; prof. Mirosławowi Sobeckiemu, oraz Prezydencjom: dr Katarzynie Szorc, dr Beacie Kunat (Uniwersytet w Białymstoku) Wręczenie dyplomów „Strzał w dziesiątkę” 

13.45 - 14.45 Obiad

14.45 – 15.15    Przejazd autokarem na Cmentarz Żydowski w Łodzi, ul. Zmienna
15.15 – 16.30    Pomniki Pamięci - Spacer z przewodnikiem po Łódzkim Kirkucie (jednym z największych Cmentarzy Żydowskich w Europie) 

16.30 – 16.50 Przejazd autokarem do Centrum Konferencyjnego Uniwersytetu Łódzkiego, ul. Rogowska 26 

17.10 – 18.10 WYKŁADY MISTRZYŃ I MISTRZÓW POŁĄCZONE Z DYSKUSJĄ prof. Radosław Rybkowski, Sztuka niepamiętania. Nie-pamięć historyczna w amerykańskim musicalu i jak z tego płynie nauka 

18.10 – 19.10 Kolacja 

od 19.10 WIECZÓR INTEGRACYJNY: POZNAJMY SIĘ BLIŻEJ
Uczestniczki i uczestnicy sami o sobie i swoich ośrodkach naukowych

od 21.00 DLA MŁODYCH: SAMORZĄD LSMPIP UAKTYWNIA SIĘ DLA MISTRZYŃ I MISTRZÓW: RADA PEDAGOGICZNA 

Wtorek, 10 września 2024 

7.30 – 8.10 PORANNA KAWA POŁĄCZONA Z KONSULTACJAMI (dla chętnych) 
z Kierowniczkami Szkoły M. Czerepaniak-Walczak i E. Bochno

8.00 – 9.00 Śniadanie

9.00 – 10.00    WYKŁADY MISTRZYŃ I MISTRZÓW POŁĄCZONE Z DYSKUSJĄ 
(30 min wykład+ 30 min dyskusja) 
prof. Aneta Bołdyrew, Pamiętane, zapomniane, wyparte dziedzictwo Polski wielokulturowej epoki nowoczesnej. Strategie przywracania pamięci w edukacji i nauce

10.00 – 11.30 GIEŁDA (P)RÓŻNOŚCI, CZYLI WYSTĄPIENIA (10 MIN) MŁODYCH POŁĄCZONE Z DYSKUSJĄ

11.30 – 12.00    Przerwa śródlekcyjna połączona z gimnastyką lub tańcem ewentualnie z kawą

12.00 – 13.00    WYKŁADY MISTRZYŃ I MISTRZÓW POŁĄCZONE Z DYSKUSJĄ  
(30 min wykład+ 30 min dyskusja) prof. Mirosław Sobecki, O pamięci i niepamiętaniu w konstruowaniu tożsamości rodzinnej w warunkach zróżnicowania kulturowego – studium przypadku 

13.00 – 14.00    SEMINARIUM Z TEMATEM 

mgr Joanna Sadzik, Czy naprawi mi pani dziecko? – jak sprawić, żeby pamięć o porażkach ośmiolatka zamienić na zapamiętywanie doświadczeń – Akademia Przyszłości

14.00 – 15.00 Obiad

15.00 – 16.00 WYKŁADY MISTRZYŃ I MISTRZÓW POŁĄCZONE Z DYSKUSJĄ  
(30 min wykład+ 30 min dyskusja) prof. Danuta Urbaniak–Zając, Pamiętanie jako warunek pozyskiwania (i interpretowania) materiału badawczego tworzonego w procesie komunikacji (czyli o warunkach wywiadu nie tylko biograficznego)

16.00 – 16.30 Przerwa śródlekcyjna połączona z gimnastyką lub tańcem ewentualnie z kawą

16.30 – 18.00

WARSZTAT I 
prof. Alicja Korzeniecka–Bondar, Kodowanie danych empirycznych w badaniach pamięci

WARSZTAT II
dr Aneta Makowska, Pamięć zmaterializowana: co i jak rzeczy pozwalają nam pamiętać? 

18.00 – 19.00 Kolacja

od 19.00 WARSZTAT DLA CHĘTNYCH prof. Radosław Rybkowski, MAXQDA2024 – jak z tego korzystać, aby wykorzystać

od 19.00 SPOTKANIA Z MISTRZYNIAMI I MISTRZAMI Konsultacje w grupach, parach, każdy z każdym i jak kto chce 

0d 20.30 DLA MŁODYCH: SAMORZĄD LSMPIP UAKTYWNIA SIĘ 

Środa, 11 września 2024 

7.30 - 8.10 PORANNA KAWA POŁĄCZONA Z KONSULTACJAMI (dla chętnych) 
z Kierowniczkami Szkoły M. Czerepaniak-Walczak i E. Bochno

8.00 – 9.00 Śniadanie

9.00 – 10.00 WYKŁADY MISTRZYŃ I MISTRZÓW POŁĄCZONE Z DYSKUSJĄ
(30 min wykład+ 30 min dyskusja) prof. Zygmunt Kalinowski, O Prasłowianach wyplatających kosze i liny, czyli jak polityka historyczna przeistacza (ła?) się w kategorię pedagogiczną 

10.00 – 11.00 WYKŁADY MISTRZYŃ I MISTRZÓW POŁĄCZONE Z DYSKUSJĄ 
(30 min wykład+ 30 min dyskusja) prof. Jacek Pyżalski, Czy edukacja potrzebuje pamięci w erze generatywnej sztucznej inteligencji?

11.00 – 11.30 Przerwa śródlekcyjna połączona z gimnastyką lub tańcem ewentualnie z kawą

11.30 – 14.00 GIEŁDA (P)RÓŻNOŚCI, CZYLI WYSTĄPIENIA (10 MIN) MŁODYCH POŁĄCZONE Z DYSKUSJĄ

14.00 – 15.00    Obiad

15.00 – 16.30

WARSZTAT III 
prof. Mirosław Sobecki, Internetowe źródła w budowaniu obrazu przeszłości rodziny 

WARSZTAT IV 
dr Colette Szczepaniak, W poszukiwaniu naukowej metody badania pamięci własnych doświadczeń 

16.30 – 16.50 Przerwa śródlekcyjna połączona z gimnastyką lub tańcem ewentualnie z kawą 

16.50 – 17.30 GIEŁDA (P)RÓŻNOŚCI, CZYLI WYSTĄPIENIA (10 MIN) MŁODYCH POŁĄCZONE Z DYSKUSJĄ  

17.30 – 19.00    

WARSZTAT I
prof. Alicja Korzeniecka–Bondar, Kodowanie danych empirycznych  w badaniach pamięci  

WARSZTAT II 
dr Aneta Makowska, Pamięć zmaterializowana: co i jak rzeczy pozwalają nam pamiętać? 

19.00 – 21:00 Kolacja na świeżym powietrzu - grill

19.00 – 21.00 SPOTKANIA Z MISTRZYNIAMI I MISTRZAMI podczas kolacji
Konsultacje w grupach, parach, każdy z każdym i jak kto chce 

0d 21:00 WARSZTAT DLA CHĘTNYCH  prof. Radosław Rybkowski, MAXQDA2024 – jak z tego korzystać, aby wykorzystać 

od 21.30 SPOTKANIA SAMORZĄDU Z MŁODYMI ORAZ MŁODYCH  
Z MŁODYMI 

Czwartek, 12 września 2024 

7.30 - 8.10 PORANNA KAWA POŁĄCZONA Z KONSULTACJAMI (dla chętnych)  z Kierowniczkami Szkoły M. Czerepaniak-Walczak i E. Bochno  

8.00 – 9.00    Śniadanie 

9.00 – 10.30    

WARSZTAT III 
prof. Mirosław Sobecki, Internetowe źródła w budowaniu obrazu przeszłości rodziny 

WARSZTAT IV 

dr Colette Szczepaniak, W poszukiwaniu naukowej metody badania pamięci własnych doświadczeń 

10.30-11.30 GIEŁDA (P)RÓŻNOŚCI, CZYLI WYSTĄPIENIA (10 MIN) MŁODYCH POŁĄCZONE Z DYSKUSJĄ  

11.30 – 12.oo Przerwa śródlekcyjna połączona z gimnastyką lub tańcem ewentualnie z kawą

12.00-13.00 WYKŁADY MISTRZYŃ I MISTRZÓW POŁĄCZONE Z DYSKUSJĄ 
(30 min wykład+ 30 min dyskusja) 
prof. Marek Konopczyński, Pamięć ciała versus pamięć duszy

13.00 – 14.00    GIEŁDA (P)RÓŻNOŚCI, CZYLI WYSTĄPIENIA (10 MIN) MŁODYCH POŁĄCZONE Z DYSKUSJĄ

14.00-15.00    Obiad

15.00 – 16.00 WYKŁADY MISTRZYŃ I MISTRZÓW POŁĄCZONE Z DYSKUSJĄ, prof. Radosław Rybkowski, Sztuka niepamiętania. Nie-pamięć historyczna  w amerykańskim musicalu i jak z tego płynie nauka

16.00 – 16.45 Przerwa śródlekcyjna połączona z gimnastyką lub tańcem ewentualnie  z kawą 

16.45 – 18.45 GIEŁDA (P)RÓŻNOŚCI, CZYLI WYSTĄPIENIA (10 MIN) MŁODYCH POŁĄCZONE Z DYSKUSJĄ

19.30 Uroczysta kolacja, Fraszkolimerykojada, Nagroda Audytorium za najlepsze wystąpienia Młodych oraz za aktywność dyskusyjną Twórczy Szum i Twórczy Szumek, wręczenie dyplomów uczestniczkom i uczestnikom Szkoły 

Piątek, 13 września 2024 

8.30 – 9.15 Śniadanie 

9.15 – 10.15 SEMINARIUM Z TEMATEM prof. Maksymilian Chutorański, O (nie)pamięci pedagogiki

10.15 – 11.15 WYKŁADY MISTRZYŃ I MISTRZÓW POŁĄCZONE Z DYSKUSJĄ (30 min wykład+ 30 min dyskusja) prof. Jacek Stańko, Pamięć krótkotrwała w edukacji matematycznej 

11.15 – 12.00 WYKŁAD MISTRZYŃ POŁĄCZONY Z PODSUMOWANIEM SZKOŁY prof. dr hab. Maria Czerepaniak-Walczak, dr hab. Ewa Bochno, prof. UZ, Pamięć jako kategoria pedagogiczna. Propozycje użycia w badaniach i działaniach 

12.00 Zamknięcie obrad XXXVII Letniej Szkoły Młodych Pedagogów i Pedagożek im. Marii Dudzikowej 

12.00 – 12.45 Lunch i kawa na „rozchodne”, wspólne zdjęcie 

od 13.00 Wyjazd uczestniczek i uczestników XXXVI Letniej Szkoły Młodych Pedagogów i Pedagożek im. Marii Dudzikowej
 

Szanowni Państwo, Koleżanki i Koledzy,

wchodzimy w kolejny etap przygotowań do XXXVII Letniej Szkoły Młodych Pedagogów i Pedagożek im. Marii Dudzikowej (szczegółowe informacje o Szkole – komunikat I oraz strona: https://www.wnow.uni.lodz.pl/letnia-szkola-mlodych-pedagogow-i-pedagozek ). 

Ponawiamy zaproszenie do uczestnictwa, zgłaszania pomysłów i propozycji aktywnego udziału, dzielenia się swoimi odkryciami, przemyśleniami, wątpliwościami i niepokojami związanymi z tematyką Szkoły, tj. O pamięci, (nie)pamiętaniu i (nie)pamiętliwości; pamięć jako kategoria pedagogiczna.

Problematyka pamięci jako kategorii pedagogicznej jest tyleż atrakcyjna poznawczo co wymagająca refleksyjnego podejścia do własnych projektów badawczych oraz do wydarzeń i lektur (nie tylko naukowych). Rozległe pole problemowe, zarówno w wymiarze merytorycznym jak i metodologicznym wiąże się z koniecznością wyboru swojego „kawałka podłogi”, zagadnienia, które chcecie uczynić przedmiotem wykładów, seminariów i warsztatów ukierunkowanych na wspólny namysł w dyskusji koleżeńskiej oraz z Mistrzyniami i Mistrzami LSMPiP.

Udział potwierdzili profesory i profesorowie (w kolejności alfabetycznej): Bołdyrew Aneta, Chutorański Maksymilian, Gajdzica Zenon, Kalinowski Zygmunt, Konopczyński Marek, Korzeniecka–Bondar Alicja, Łukaszewicz Ryszard Maciej, Makowska Aneta, Mendel Maria, Pyżalski Jacek, Rybkowski Radosław, Sobecki Mirosław, Szczepaniak Colette, Śliwerski Bogusław, Urbaniak-Zając Danuta.

Kierowniczki Szkoły, prof. prof. Maria Czerepaniak-Walczak i Ewa Bochno rozpoczynają etap konsultacji pomysłów, tytułów i abstraktów.

Wszystkie szczegółowe informacje merytoryczne i organizacyjne znajdują się na stronie: https://www.wnow.uni.lodz.pl/letnia-szkola-mlodych-pedagogow-i-pedagozek 

Korespondencję prosimy kierować na adres: lsmpip@now.uni.lodz.pl 

Serdecznie zapraszamy!!!

Dziekana Wydziału Nauk o Wychowaniu                               
dr hab. Alina Wróbel, prof. UŁ

Sekretara LSMPiP 
Prezytentka Forum Młodych Pedagogów 
przy KNP PAN kadencji 2023/2024
dr Joanna Szewczyk – Kowalczyk
 

Szanowni Państwo, Młode Pedagożki i Młodzi Pedagodzy,

przed nami XXXVII Letnia Szkoła Młodych Pedagogów i Pedagożek im. Marii Dudzikowej organizowana przez Komitet Nauk Pedagogicznych Polskiej Akademii Nauk wraz z Przewodniczącą prof. dr hab. Agnieszką Cybal-Michalską. Gospodarzem Szkoły jest Wydział Nauk o Wychowaniu na czele z Panią Dziekaną dr hab. Aliną Wróbel, prof. UŁ. Kierowniczkami naukowymi LSMPiP są prof. dr hab. Maria Czerepaniak-Walczak i dr hab. Ewa Bochno, prof. UZ.

LSMPiP odbędzie się w dniach 8-13 września 2024 w Centrum Szkoleniowo-Konferencyjnym Uniwersytetu Łódzkiego (ul. Rogowska 26 w Łodzi). Kompleks hotelowy położony jest w malowniczej dzielnicy Łodzi pośrodku Krajobrazowego Parku Wzniesień Łódzkich, w otulinie Lasu Łagiewnickiego, dając uczestnikom LSMPiP przestrzeń do kreatywnej pracy z dala od codziennego miejskiego zgiełku.

Celem Letnich Szkół jest wspieranie i stymulowanie rozwoju naukowego młodych pedagożek i pedagogów, w ramach którego tworzone są okazje do uzupełniania i pogłębiania wiedzy, wzbogacania własnego warsztatu badawczego, a także możliwości debiutów naukowych oraz promowania interesujących koncepcji i odkryć. Ważne jest również tworzenie warunków sprzyjających autentycznej integracji środowiska, pracy w dobrej atmosferze i zacieśnianiu więzi międzypokoleniowych. Zajęcia odbywają się w kilku, wypróbowanych już formach, a więc poprzez wykłady, dyskusje panelowe, warsztaty i prezentacje naukowe zaproszonych gości – autorytetów w dziedzinie nauk humanistycznych i społecznych, rozmowy i konsultacje z nimi, problemowe seminaria w małych grupach, wizyty studyjne, wystąpienia 
i prezentacje dorobku młodej kadry pedagogicznej.

Specyfikę tegorocznej Letniej Szkole nada jej tytuł:

O pamięci, (nie)pamiętaniu i (nie)pamiętliwości; pamięć jako kategoria pedagogiczna

XXXVII – Letnia Szkoła Młodych Pedagogów i Pedagożek im. Marii Dudzikowej będzie spotkaniem młodych badaczek/badaczy z doświadczonymi Mistrzami/Mistrzyniami 
i miejscem wymiany wiedzy, umiejętności i doświadczeń poprzez aktywne uczestniczenie w debatach naukowych. Przedmiotem XXXVII LSMPiP jest problematyka pamięci w ujęciu transdyscyplinarnym.

Pamięć jako przedmiot dyskursu akademickiego jest źródłem inspiracji i dociekań przedstawicieli wielu dyscyplin naukowych. Zwykle jest utożsamiana z dyspozycją ludzkiego umysłu do przechowywania i odtwarzania minionych faktów i obrazów. Ale to za mało z punktu widzenia pedagogiki i edukacji. Interesujące nas pamięć jako fenomen łączenia refleksji nad przeszłością z doświadczaniem współczesności oraz wyobrażeniami przyszłości. Pamięć jest czynnikiem scalającym indywidualne i zbiorowe idee i praktyki rozmieszczone na kontinuum temporalnym. W pedagogice jest ona kategorią analityczną i potencjałem edukacyjnym. Przedmiotem debat będą założenia teoretyczne i metodologiczne, projekty badawcze i praktyki edukacyjne, w których podejmowane są kwestie idei, faktów i procesów przeszłości znaczących z punktu widzenia krytycznego myślenia, innowacyjności, odwagi i podmiotowej odpowiedzialności. W pedagogicznej refleksji wychodzimy poza horyzont antropocentryczny. W edukacji wykorzystywane są bowiem właściwości innych bytów aniżeli człowiek. Można mówić o dyspozycji umysłu ludzkiego (węglowego) oraz potencjale mózgu krzemowego, którego potencjał wykorzystywany jest coraz częściej.

Celem tegorocznej Szkoły jest poznanie teoretycznych i aplikacyjnych koncepcji pamięci jako środka i ośrodka rozwoju osoby i zmiany społecznej. Dyskusje i warsztaty będą szukaniem odpowiedzi na pytania o czym edukacja i pedagogika może/powinna/musi pamiętać i jak radzić sobie z pamiętaniem i z tym, co zapominane, jak badać pamięć, pamiętanie, korzystanie z tego, co zapamiętane, jak realizować pedagogikę pamięci i pamięć pedagogiki: teorii i praktyk. Przedmiotem dyskusji i warsztatów metodologicznych będą między innymi takie zagadnienia jak: typy i nośniki pamięci, miejsca pamięci i pamięć miejsc, nostalgie 
i solastalgie, materialność i cielesność pamięci, źródła alternatyw edukacyjnych, retrotopie i dystrakcje pamięci, prace klasyków zapamiętanych, zapomnianych, przemilczanych oraz pedagogiczne i edukacyjne konteksty polityki pamięci (promowanie/ wygumkowanie/ wykreślanie/ manipulowanie). 
 
Zapraszamy do debat w poszukiwaniu odpowiedzi na następujące pytania:

• jakie perspektywy metodologiczne są/mogą być użyteczne: co i jak warto/należy badać, jak badać korzystanie z tego, co zapamiętane/zapomniane?
• jak analizować, interpretować i opisywać fakty, zjawiska i procesy społeczne i edukacyjne zachowane w pamięci, w jej miejscach i nośnikach (tradycyjnych i nowych),
• jakie instrumentarium pojęciowe jest/może być potrzebne do opisu tych zjawisk z punktu widzenia nauk o edukacji? 

Jak zawsze Letnia Szkoła Młodych Pedagogów i Pedagożek jest okazją do uczenia się w czasie wykładów i warsztatów prowadzonych przez Mistrzów, konsultacji z nimi, prezentacji pomysłów i zamierzeń badawczych rówieśników, a także w nieformalnych interakcjach, w tym również o charakterze ludycznym.

Informacje organizacyjne:

1. Bliższe informacje dotyczące XXXVII Letniej Szkoły Młodych Pedagogów i Pedagożek znajdują się na stronie internetowej.
2. Prosimy o przesłanie formularza zgłoszeniowego (dostępnego na stronie) do dnia 30 czerwca 2024 roku.
3. Informujemy, że koszt uczestnictwa w Szkole wynosi: 1400 zł (zakwaterowanie: pięć noclegów w pokoju dwuosobowym, pełne wyżywienie, materiały konferencyjne). Kwota ta stanowi pakiet konferencyjny.
4. Prosimy o dokonanie opłaty konferencyjnej do dnia 30 czerwca 2024 roku. na konto bankowe: 05 1240 3028 1111 0011 3597 3937 (podając w tytule przelewu imię i nazwisko uczestnika).
5. Zakwaterowanie zapewnione jest w Centrum Szkoleniowo-Konferencyjnym Uniwersytetu Łódzkiego (ul. Rogowska 26 w Łodzi).
6. Doba hotelowa rozpoczyna się w niedzielę 8 września 2024 r. o godz. 14:00
7. Dokładniejsze informacje dotyczące XXXVII Letniej Szkoły Młodych Pedagogów i Pedagożek podamy w kolejnych komunikatach oraz na naszej stronie.  
8. W razie pytań prosimy o kontakt mailowy z Sekretarą LSMPiP dr Joanną Szewczyk – Kowalczyk przez e-mail:  lsmpip@now.uni.lodz.pl 

Serdecznie zapraszamy Młode Pedagożki i Młodych Pedagogów do udziału w Letniej Szkole. Prosimy o upowszechnienie w Państwa środowisku wstępnych informacji 
o tegorocznej Szkole.

Kierowniczki Naukowe XXXVII LSMPiP

Prof. dr hab. Maria Czerepaniak-Walczak i dr hab. Ewa Bochno, prof. UZ

Sekretara LSMPiP

Prezydentka Forum Młodych Pedagogów przy KNP PAN kadencji 2023/2024
Dr Joanna Szewczyk – Kowalczyk                    
lsmpip@now.uni.lodz.pl   

Dziekana Wydziału Nauk o Wychowaniu
 Dr hab. Alina Wróbel, prof. UŁ

Zgłaszam się